悠然芝南山

高中時代，加入兩年校刊社。
卻在自己的這一屆主導之時，因為某些因素而發不出刊。

過程中我擔任文編，該弄的文稿、文學獎的徵稿，我都做好了。

最後不知道是不是美編那出問題，反正和平青年卷十一就胎死腹中。

校刊的終極目標就是要給大家看的，因此我找到文稿，要分享給大家看。

從魔戒、哈利波特到倪匡——《奇幻文學》之旅  

楔子
      想必大家都知曉紅極一時的電影「魔戒三部曲」，以及深受大人小孩喜愛，大約一年才出一集的「哈利波特」，這些都是近年來著名的奇幻文學作品。當這些作品拍成電影後，更是引起了一陣風潮，使得各位幾乎都知道《魔戒》裡那個號稱巫師卻沒用過幾次法術的甘道夫（尤其是魔戒三電影裡那招，根本是大型手電筒嘛！）；《哈利波特》總是剛剛好一年碰到一次事件，而看起來就鬼鬼祟祟的石內卜每次都被懷疑，但每次兇手都另有其人。這些鮮明的奇幻文學人物，縱使你沒看過小說也看過電影，沒看過電影也至少聽過名字吧！如果你真的對於「奇幻文學」一頭霧水，接下來，我們會帶領各位展開一趟「奇幻文學」之旅。

概說、起源與定義
       奇幻文學，追源溯古，在東方與西方皆有之，不過我們比較嫻熟的大都是西方的奇幻文學。而中國的奇幻文學，則要追溯到戰國時代的《山海經》或晉朝干寶之《搜神記》，還有各朝各代的筆記小說，都可算是奇幻文學。而像《莊子》這樣的經典，裡面也有奇幻文學，知名作家倪匡指出：「比如像〈逍遙遊〉裡北冥有魚的故事，可說是奇幻到了極點。」還有像《西遊記》、《封神榜》、《聊齋誌異》等書籍，這顯示華文奇幻文學由來已久，和國外來比可說有過之而無不及。 

       西方的奇幻文學，是將古代的傳說加以誇大，修飾成符合聽眾期待的故事。也因此，原先平淡無奇的歷史，到了說書者口中就變成了精彩無比的英雄事蹟。無論是眾英雄在海上冒險的荷馬史詩奧德賽（Odyssey）、「伊利亞德」（Iliad，特洛依城攻防戰，即電影《特洛伊—木馬屠城記》取材來源）（註１），或者是單槍匹馬的英雄貝奧武夫（註２），甚至是亞瑟王得到神劍（Excaliber）、圓桌武士（註３）尋找聖杯，都是奇幻文學的著名產物。

       在西方與中國，「奇幻文學」都有跡可尋，顧名思義，「奇幻文學」就是「奇妙幻想」的文學，其肇名和科幻之間的混淆與不同眾說紛紜，但「奇幻」和「科幻」之間仍有差異，我們茲將通說列表於下：

　　「奇幻文學」是人類諸多想像的一部分，和許多的創作類型一樣，自成一個流派、各自吸引一群讀者，奇幻文學的作品幾乎多到不勝枚舉，無法以一個精確的定義來區分它和其他種類文學之間的分別，只能給它一個比較適切的定義：

　　「以幻想世界為背景，多半是中古世紀的風格，而加入魔法、神力等超自然的力量。」

　　而現代「奇幻文學」的產生，主要在進入二十世紀之後，是由於兩名作者的崛起，才讓諸多的作者和讀者加入了奇幻文學的行列。其一是「羅柏特．Ｅ．霍華」（Robert E Howard 1906-1936）（註４），及較為一般人所熟知，近代奇幻文學的宗師「托肯恩」（John Ronald Reuel Tolkien，也就是 J.R.R. Tolkien 1892-1973）。

　　《魔戒》中文譯者朱學恆認為：西方奇幻文學的發源地在英國，是一個沒有強大古文明做為歷史背景的國家，在失去了「日不落國」的優勢後，急需史詩與神話填補失落的過去，同時也填補人民逐漸喪失的民族自信心。朱學恆表示，當研究早期英國文學的英國作家「托肯恩」（J.R.R. Tolkien），創作了以英倫三島為背景的「魔戒之王」，為英國傳統歷史注入了神話與傳說後，頓時引發了英國人民對民族歷史的追求，也挽回了民族自信。「美國也是一個缺乏悠久歷史背景的國家，這就是為什麼美國人總是需要塑造超級英雄的故事與形象。」朱學恆認為奇幻文學對英美兩大強國來說，不僅成功填補了簡短的歷史缺乏古老傳說的遺憾，也彌補了人民對古早歷史的思古幽情，也藉由傳說彌補了民族自信。  

　　在下面，我們將會為各位剖析這些文學流派其特色與代表作。

西方奇幻文學發展與代表作
（一）《魔戒三部曲》

　　先談談大家比較熟的《魔戒》的作者—托爾金（John Ronald Reuel Tolkien，也就是 J.R.R. Tolkien 1892-1973），他是出生在南非的英國作家，曾經在牛津大學擔任英國文學的教授，對英國文學有一定的學問，在牛津的期間認識了C.S. Lewis（一位同樣在奇幻文學領域中頗具知名度的作者），開啟了他對奇幻文學的著作，接著他嘗試創造一個完全虛構的世界，他在1937年出版膾炙人口的《The Hobbit》（註５）時，整個故事所發生的世界－Middle Earth（中文譯為中土世界）已經成為一個擁有自己的歷史、獨特的種族、價值觀、語言甚至有歌謠的真實世界。在整個世界的真實、詳盡的程度上，至今仍然無任何的作品能出其右。看過《魔戒》小說的就知道，在最後還附了個厚厚的歷史年表！

 　　而魔戒三部曲就建立在此世界，內容是以毀滅一只魔戒為主軸，故事由魔戒持有者佛羅多展開，他在不知情的狀況下繼承了一枚戒指，卻發現這枚戒指是魔王遲遲不能統治世界的關鍵。他也陷入了善惡雙方爭奪的處境中。幾經波折，他才得知必須攜帶魔戒深入魔王的領土，才能在末日火山摧毀這一切邪惡的根源。而過來的事情大家都很明白（不知道？那快去圖書館借來看！），筆者也不多加贅言了。

（二）《龍槍編年史》

　　而接下來要說的就是現在許多電玩遊戲的靈感來源—馬格麗特‧魏絲（Margret Weis）與崔西‧西克曼（Tracy Hickman）所著的《龍槍編年史》（Dragonlance Chronicle），這兩名聯合創作的作者，馬格麗特‧魏絲，崔西‧西克曼。兩人原先是TSR公司內部的員工，在設計新的冒險世界－「龍槍」（Dragonlance）時合作，結合整套遊戲系統而推出的《龍槍編年史》系列小說，龍槍（Dragonlance）的世界設定在一個被諸神所拋棄的世界Krynn（克萊恩）中，在這個世界裡，所有的牧師都無法召喚真神的眷顧，因此整個世界都陷入了混亂的狀況當中。而就在這個時候邪惡的力量率領著大批的惡龍軍團趁虛而入，而主角精靈坦尼斯必須率領同伴設法找回牧師的力量，並且找到傳說中的屠龍槍(Dragonlance)，基本上，故事劇情看似很普通啦！反正又是正與邪對抗的老套方式，此作品還發展出紙上RPG「龍與地下城」，這也是許多遊戲的靈感泉源皆出至此系列作品。

（三）《地海巫師三部曲》

 　　此外奇幻文學中還有一代表作品就是《地海傳說》系列，作者為娥蘇拉．勒瑰恩（Ursula K. Le Guin, 1929-），娥蘇拉．勒瑰恩可說是現代科幻、奇幻小說界的一則傳奇，她才華洋溢，小說、詩、散文、評論、童書、插畫幾乎任何類型的文字相關創作她均有涉獵。「地海傳說」系列包括《地海巫師》（1968）、《地海古墓》（1970）、《地海彼岸》（1972）與《地海孤雛》（1990）等，他在此系列中創造了有龍與魔法的『地海』世界，可媲美托爾金所創的中土世界，『地海』世界中是以中國道家陰陽相生、善惡並存、一體均衝的概念為核心，迥異於西方基督教的善惡二元對立觀。而她的作品中，更意涵了青少年在發展過程中面對的種種困惑與危機，刻畫出青少年自我的心理轉變，以細膩優美的文字，呈現豐富的寓意，深邃的意境令人回味無窮，她的作品算是眾多奇幻文學中，風格比較不一樣的，值得一看。

（四）《麥克安迪作品集》  

　　另外還有麥克安迪最膾炙人口的作品《說不完的故事》，此作品也曾經被搬上大銀幕，拍成電影《大魔域》，風靡一時（不過好像沒什麼人看過），《說不完的故事》內容描述一位在真實世界看一本名為說不完的故事的書的男孩培斯提安，本作品前半寫書中幻想國遭遇的危機，然而後半段中，真實與幻想卻打破了界限，原本看書的培斯提安進入了書中，成了拯救幻想國的主角。這部作品有著無限的想像力，創造了一個繽紛的幻想世界。

 （五）《哈利波特》、《向達倫大冒險》

　　近年來還有《哈利波特》、《向達倫大冒險》等，都為有名的奇幻文學作品，《哈利波特》，作者為J.K.羅琳（J. K. Rowling），她原本是個找不到工作，只能靠救濟金養活自己和女兒的單親媽媽，因這個住在碗櫥的哈利而成了世界知曉的作家！雖然有些人批評說此作品很多是模仿其他作品而來的，更有少數比較堅持的讀者認為此作品深度不夠而評為童書，但仍動搖不了其風靡世界的魅力。倒是《向達倫大冒險》是近一、兩年的作品（當初看到這個名字加上它的封面，沒看過的我真的以為是童書……），《向達倫大冒險》的作者就是向達倫（Darren Shan），本名達倫‧歐沙納希（Darren O'Shaughnessy），他以與自己同名的主角，撰寫出了如連續劇般扣人心弦的劇情，內容是敘述主角因為救他的朋友成為了半個吸血鬼，因此老化速度變慢，所以與真正的吸血鬼鬼不理去旅行的故事。

--待續--